2010年6月13日 星期日

越挫越勇

I have almost completely my Ph. D. Both empirical research procedures and data analysis have been conducted successfully. My dissertation advisors Dr. M. Priestley and Dr. E. Moran are very satisfied to my excellent progress. I am glad that I did not give up, otherwise I will never have a chance to succeed. Previous advisors said that my English proficiency was not good enough, qualitative research was difficult, and Ph. D. was too tough to me. I left and applied another school. Stirling University is renowned for its academics and it even held the World University Games. My major became English Language Teaching and focused on a qualitative method. Recently, my papers will be published on international journals. My actions have proved everything. I knew someone stabbed on my back. This man might temporarily stop me toward the success, but he could not stop the destiny that God put in my life.
博士論文已經幾乎完成而且現在的指導老師Dr. Mark Priestley及Dr. Edward Moran對我的研究相當滿意, 過去幾年來的辛苦終於開花結果, 如果當初我放棄的話現在就沒有辦法享受這成功的果實. 那時的指導老師說我英文能力不好, 也說質性研究很難, 更說我無法完成博士學位. 於是我決定離開這人, 之後我不但讀名校而且它還舉辦過世界大學運動會, 我更以英語教學為主修領域, 而博士論文研究也採用質性分析, 最近即將把研究刊登於SSCI國際期刊上. 我用行動去證明一切. 壞人到處都有也難免會遇人不淑, 的確我得罪了決定我那時命運的人, 他在我背後狠狠地捅了致命的一刀, 但是我並不是永遠失敗只是暫時沒有成功, 而現在我終於實現夢想成功了.